フィレンツェ在住日本人達によるフィレンツェを中心とするイタリア情報ブログです。観光、グルメ、ショップ情報、イヴェントなどの役立つ情報や、現地での何気ない生活エピソードを紹介させていただきます。


by フィレンツェ目安箱

プロフィールを見る
画像一覧

①仕立て屋のおばあちゃんの服

今日は洋服のオーダーメイドの仕立て屋チャッペイさんのお話です。

ジュリアナ・チャッペイさんは御年84歳、

実際の御年齢よりもずっと若く、元気で活発なおばあちゃんです。

今回は、そんな彼女の作った洋服の一部を見せていただきました!

b0302939_713619.jpg 






























シニョーラ・ジュリアーナの使用する生地は厳選された良質な布ばかり、

そして熟年のプロの技で仕立てられたオーダーメイドの服は何年たっても、

飽きのこない、そして既製品とは全く違い顧客のサイズに合わせて作られる為、

何回も着て洗ったとしても、きちんとアイロンがけさえすれば、

型崩れなどもせず綺麗な状態を保ち、買った時とほぼ変わらないのだそうです。

b0302939_7135711.jpg



























時々、お客様から突然電話がかかってきて、

「ジュリアナ、元気??私○○だけど、ねえ、今私何着てると思う?
あなたが●年前に作ったあの●○色のジャケットを着てるのよ!」

「え~、嘘でしょ~、あんなに昔に作った○○を?!はは~!」



という会話が顧客との間で時々ある,とジュリアーナさんは

笑いながら語ってくれました。

b0302939_7143019.jpg 
















彼女のお客様には、フィレンツェの良家の方々をはじめ、イタリア中の要職につい

ている方やその家族など、例えば、RAI(イタリアの半国営放送)などの重役の

奥様などや、またローマにいる政治家の奥様などもいらっしゃるとか。


 b0302939_7151447.jpg 





























ファッションに対する基礎というのは単なる見た目やイメージだけではなく、

技術や素材そのものにも当然ながら重点を置いているところ、


さすが、偉大な歴史を誇るフィレンツェ人は違うな、と思いことがよくあります。

仕立て屋のおばあちゃんの服 は ②に続きます。 (コチラ)

ブログランキングに参加中です。
 
↓にワンクリックで応援をお願いします!

海外ニュース ブログランキングへ
[PR]
by firenzemeyasubako | 2013-12-15 05:51 | イタリア生活のエピソード

最新の記事

冬時間になりました。
at 2017-10-30 08:16
新しくなったフィレンツェSM..
at 2017-07-06 15:50
Firenze中心街のショッ..
at 2017-04-07 04:49
イタリア中央地震の被害でお亡..
at 2016-08-31 01:41
中心街にできた秘密(?)のBAR
at 2016-06-09 15:50

以前の記事

2017年 10月
2017年 07月
2017年 04月
2016年 08月
2016年 06月
2016年 02月
2016年 01月
2015年 11月
2015年 10月
2015年 09月
2015年 08月
2015年 07月
2015年 06月
2015年 05月
2015年 04月
2015年 03月
2015年 02月
2015年 01月
2014年 12月
2014年 11月
2014年 10月
2014年 09月
2014年 08月
2014年 07月
2014年 06月
2014年 05月
2014年 04月
2014年 03月
2014年 02月
2014年 01月
2013年 12月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月

お役立ち情報

記事ランキング

画像一覧

カテゴリ

全体
はじめまして!
フィレンツェで展示会
イタリア生活のエピソード
フィレンツェ観光
フィレンツェのバス・電車
イタリアのニュース
素敵なイタリア人
グルメ・ショッピング情報
観光お役立ち情報
イタリアでの婚姻手続き
ファッション・モーダ
イベント
ご挨拶
フィレンツェ近郊アウトレット
未分類

フォロー中のブログ

お茶の時間にしましょうか...
花と風景 Photo blog
花が教えてくれたこと
小さな森の写真館 (a ...
dezire_photo...
Green+Pink
カザルパロッコのネコ(C...
ビーズ・フェルト刺繍Pi...
BAYSWATER
Happy moment
人生とは ?
気ままな食いしん坊日記2
陶房弥栄より
YUKA’sレシピ♪
a cozy littl...
フェルタート™・オフフー...
hhh
kotorishu* (...
カザルパロッコのネコ
La rose 薔薇の庭

ブログジャンル

海外生活
日々の出来事

検索

ブログパーツ

タグ

(100)
(97)
(52)
(35)
(35)
(30)
(18)
(16)
(13)
(12)
(9)
(7)
(6)
(6)
(5)
(4)
(4)
(3)
(1)
(1)

ファン

最新のトラックバック

ボッティチェリの初期から..
from dezire_photo &..
ボッティチェリの魅力とフ..
from dezire_photo &..
イタリア一人旅 Ⅰ
from dezire_photo &..

外部リンク

その他のジャンル