フィレンツェ在住日本人達によるフィレンツェを中心とするイタリア情報ブログです。観光、グルメ、ショップ情報、イヴェントなどの役立つ情報や、現地での何気ない生活エピソードを紹介させていただきます。


by フィレンツェ目安箱

プロフィールを見る
画像一覧

<   2014年 04月 ( 6 )   > この月の画像一覧

フィレンツェのバルディーニ庭園

今日はフィレンツェ中心街近くにあるバルディーニ庭園のご紹介です。

このバルディーニ庭園(Giardino Bardini)はフィレンツェの中心街から徒歩数分、例えばポンテベッキオから徒歩10分程の所にあり、あの有名なボーボリ公園の裏手に当たります。


少し小高い位置にあるので庭園内からは素晴らしいフィレンツェの景色が堪能できます。

b0302939_04454397.jpg


眺めもかなりいいのですが、やはりおすすめはこの季節の植木や花でしょう!
庭園内には全部で26の箇所にそれぞれテーマがあり、椿庭園、ツツジ庭園、藤の庭園、芝生の広場、他にもバルディーニ邸宅などたくさんの見どころがあります。

b0302939_04403045.jpg


素晴らしく手入れの行き届いた庭園を堪能するのもおすすめですが、芝生やベンチに座ってゆっくり日向ぼっこをしたり本を読んだりリラックスするのもいいですね。
中心街に近い割には車やバスの騒音も少ないので本当に別世界のようです。

真夏が来るまでは緑がまぶしく生い茂り、日本で言う「梅雨」のないイタリアでは今後5月~7月上旬まで多くのイタリア人や観光客でにぎわう事でしょう。(真夏は残念ながら屋外に長時間いるのは暑すぎておすすめできません。)

b0302939_04434970.jpg



庭園内にはお洒落なレストラン・バールもありますので歩き疲れたらちょっとそこで冷たいドリンクやジェラートをいただくのもいいですね!

中心街から徒歩でわずかの距離のこのバルディーニ庭園で豊かな自然、フィレンツェの素晴らしい景色、そして庭園内にあるモニュメントの芸術性や歴史(敷地内に小さい博物館と展示会場があります)を堪能していただきたいと思います!!



ポンテベッキオから徒歩で大体10分位の所です。
入り口は2つあります。
via dei Bardi 1r (ビア デイ バルディ、1番)
又は・・
Costa San Giorgio (コスタ サン ジョルジョ 2番)

インフォメーション:055-20066206
www.bardinipeyron.it



ブログランキングに参加中です。
 ↓にワンクリックで応援をお願いします!


[PR]
by firenzemeyasubako | 2014-04-28 05:24 | フィレンツェ観光

ランチでにぎわうバール


イタリアでは一昔前までが多くの人が昼に家に戻りゆっくり食事をとる

といった習慣があったとききますが、現在は時代も変わったせいか、

最近はお昼は家に帰らずに外で軽くパスタなどの一皿をさっと食べて

コーヒーで閉めておしまいというのもよく聞きます。


なんでもゆっくりなイメージの強かったイタリアでも

やっぱり時と共に人々の生活も変化しているのかもしれません。


今日は、フィレンツェで地元の人たちがお昼の時間帯に通う、

茹でたてで美味しいパスタが食べられるバールについて紹介します。

b0302939_06242068.jpg
家庭的かつ伝統的な雰囲気を持つこのバールは

値段も手ごろで美味しいランチを食べることが出来ます。

付近で働く人が沢山くるので、13時前後は混み合い、満席の場合もあります。

b0302939_06211239.jpg

ローストビーフやオムレツ(いずれも付け合せの野菜付)

サラダボール(大きめなサラダ)

温めるだけの角切りピザ、パニーノ等は

こちらのショーケースから選び、

茹でたてパスタを選ぶ場合は壁に貼られたメニューを見て注文します。

時にはラザニアなどがショーケースにあります。

やはり、お勧めはパスタです。

バールにもかかわらず、家庭的な茹でたてパスタ料理が食べられます!

* 茹でたてパスタ等は平日のお昼の時間帯のみです。



なんと、このバールの同店内で、(厳密にいうと場所は隣の部屋)

平日の夜は、フィレンツェで唯一の日本風ラーメン店として営業しています。

(ラーメンの営業時間は夜の時間帯と土曜のみ昼の営業あり)

ちなみにラーメン店のほうは住所がVia de' Banchi(バンキ通り)にあるので、

「番気らーめん」という店名にかわります。

観光客からイタリア人、特に漫画世代の若い人達から人気で賑わっています。



ファミリーフード・ディ・セルチアリーニ・ピエラ

(外にはバール・カッフェッテリアと書いてあるのみ)
ジッリオ通り 1番(赤色)

Family Food Di Selciarini Piera E C Snc

1/R, VIA DEL GIGLIO.50123 FIRENZE (FI)

tel.: 055213776




ブログランキングに参加中です。
 ↓にワンクリックで応援をお願いします!
イタリア旅行 ブログランキングへ


[PR]
by firenzemeyasubako | 2014-04-22 16:50 | グルメ・ショッピング情報

パスクワ(復活祭)★

今週の日曜日はパスクワ(復活祭)ですね!

毎年フィレンツェのドゥオーモ(大聖堂)で行われるパスクワのミサは有名ですね。
フィレンツェ中心街も色んなお店がパスクワ用のショーウィンドーで彩られてとっても華やいだ雰囲気です。

毎年パスクワの日にちが違いますが、厳密には「春分の日の次に来る満月のすぐ後にある日曜日」なんだとか。
そんなわけで今年は4月20日、今週の日曜日です。

この期間、どこのショーウィンドーも「たまご」をモチーフに飾られます。
たまごはいわゆるパスクワのシンボルで「新しい希望や繁栄の象徴」するそうです。

b0302939_23304411.jpg


週末にかけて中心街は大変賑わうことでしょう。
ただ残念な事にパスクワ当日は宗教行事で祭日の為、中心街の多くのお店が閉店となるのが通常です。
以前はパスクワの翌日「パスクエッタ(日本で言う振替休日のようなものでしょうか)」もお店を閉めるのが普通でしたが、ここ最近はたくさんのお店(特に中心街は)が営業します。
レストランやバールなどの飲食店はわりと結構パスクワ当日も営業してるところが多いようですが、もしお目当てのレストランなどがあれば事前に営業しているかを確認して予約をした方が確実ですね。

こういった祝日、祭日にフィレンツェ中心街を散策するのもおすすめです★
お天気が良ければドゥオーモのミサを見に行くのもいいかもしれません。

春の訪れと共にやってくるパスクワ。
皆様素敵なパスクワの日曜日をお過ごしください!

b0302939_23295119.jpg




ブログランキングに参加中です。  
↓にワンクリックで応援をお願いします!
海外ニュース ブログランキングへ



[PR]
by firenzemeyasubako | 2014-04-17 23:45 | イタリア生活のエピソード

アルノ川沿いのお散歩&ランニングコース★

4月に入ってフィレンツェはますます暖かくなってきました。
朝晩はまだ冷えますが、日中は夏のような陽気が続いています。
お天気もいいし外出日和ですね!

そこで今日はアルノ川沿いの素敵な風景を眺めながらのお散歩コースをご紹介します。

フィレンツェ中心街からポンテベッキオを渡ってすぐ左に曲がってそのまま
アルノ川沿いの道をひたすらまっすぐ行くと素晴らしい風景が開けてきます。

b0302939_17380925.jpg

左手のアルノ側対岸にはウフィツィ美術館から国立図書館、フィレンツェの歴史的建物が立ち並びます。
その風景を横目にゆったりした歩行者通路をゆっくりお散歩したりジョギングしたりできます。

更に進んで行くとミケランジェロ広場に続く坂にある塔が見えてきます。
ここまで来ると道幅も広がってさらに歩きやすく、しかも川沿いの緑も増えてきます。

b0302939_17531772.jpg

上の写真は進行方向から後ろ向きに撮ったものなので塔が左手に来ていますが実際は右手に見えてきます。


そしてここ最近フィレンツェ市がアルノ川沿いの環境整備の一環として行った工事でアルノ川の中の水位が低い部分に砂浜を作りました。
夏は(というか既に今の時期から)日中日焼けをしに来る人やピクニックをする人もいて、
今BAR(バール)の設置も準備検討されているそうです。

b0302939_17414214.jpg


本当にいい季節です。
観光にもお散歩にもジョギングにも最高の気候です。

本格的な夏になったら日中は暑くてお散歩どころではありません!
是非今の時期にこのいい気候を満喫しましょう★

ブログランキングに参加中です。
 ↓にワンクリックで応援をお願いします!
イタリア旅行 ブログランキングへ
********************





[PR]
by firenzemeyasubako | 2014-04-13 18:02 | イタリア生活のエピソード

フィレンツェのバラ園

今日は春にぴったりの場所をご案内したいと思います。

フィレンツェの中心街からほんのわずかな距離にあるこのバラ園,「Giardino delle rose(ジャルディーノ デッレ ローゼ)」という名称で地元のフィレンツェ人達にも観光客の皆様にも親しまれています。

b0302939_20543223.jpg


毎年春になると何十種類ものバラが咲き誇る庭園、そして他の植物もたくさん植えられていてお散歩をするにも日向ぼっこ、ピクニックをするにも最適です。

b0302939_20531167.jpg


残念ながら見頃は5月から6月にかけて、今の季節はまだちょっと満開とはいかないまでもお天気のいい日は本当に気持ちよく過ごせます。

気の早いイタリア人達は芝生に寝転がってちょっと早目の日焼けにいそしんだり、家族やカップルが本や雑誌を読みながらサンドイッチやパニーノをつまんだりと、のどかで和みます。

b0302939_20534101.jpg


さらにこのバラ園の一角には日本(京都)の庭師の方が手掛けた日本庭園をイメージしたスペースがあり、松や紅葉、椿など日本の植木や水が流れる人口の小川があってフィレンツェにいながらも少し日本を感じる事ができます。

b0302939_20524447.jpg


写真には写っていませんが、各所に灯篭があったり日本風の屋根付きベンチ(お休み処)があったりもします。

フィレンツェと京都市は姉妹都市提携があるということもあってこういった文化的な交流も盛んで本当にいいことだと思います。


このバラ園、5月から6月にかけて本当に見頃だそうです。
中心街からは途中までバスも出ていますが(ミケランジェロ広場行き。広場から少し下ったところです)お天気のいい日はお散歩がてら歩いていっても気持ちがいいと思います。

観光客の方でも行きやすいと思いますのでお時間がある方はこの季節、是非お奨めです!!

Giardino delle rose(ジャルディーノ デッレ ローゼ)
住所;Viale Giuseppe Possi ,2 (ビアーレ ジュゼッペ ポッシ)
50125 Firenze

開園時間は朝9時から日没までだそうです。




ブログランキングに参加中です。
 ↓にワンクリックで応援をお願いします!
イタリア旅行 ブログランキングへ
********************


[PR]
by firenzemeyasubako | 2014-04-08 21:17

山の春

フィレンツェの市内は随分暖かくなりましたが、

しかし、郊外の少し離れた場所で小高い丘や山では

まだまだ肌寒く山の風景も寂しい感じが残っています。
 

b0302939_23592585.jpg


冬の間は結構寒いので、山に来たのは久しぶりですが

今日は乾燥させた木を燃料にして火をたいた暖炉を使って

バーベキュー!

ついでに日本風のイカの丸焼きもしてみました!!

068.gif049.gif

暖炉の火で調理したせいか、

肉・イカ共にとっても美味しかったです011.gif053.gif


 

b0302939_23594352.jpg

そして、野山の風景を歩くと、

まだ冬の少し寂しい雰囲気の残る山の風景でも、

日本のイヌノフグリに似ている小さな花が咲き始めていて、

街よりもまだ肌寒い山にも春が到来していると、

告げてくれているようでした。



ブログランキングに参加中です。
 ↓にワンクリックで応援をお願いします!

イタリア旅行 ブログランキングへ


[PR]
by firenzemeyasubako | 2014-04-04 09:08 | イタリア生活のエピソード

最新の記事

冬時間になりました。
at 2017-10-30 08:16
新しくなったフィレンツェSM..
at 2017-07-06 15:50
Firenze中心街のショッ..
at 2017-04-07 04:49
イタリア中央地震の被害でお亡..
at 2016-08-31 01:41
中心街にできた秘密(?)のBAR
at 2016-06-09 15:50

以前の記事

2017年 10月
2017年 07月
2017年 04月
2016年 08月
2016年 06月
2016年 02月
2016年 01月
2015年 11月
2015年 10月
2015年 09月
2015年 08月
2015年 07月
2015年 06月
2015年 05月
2015年 04月
2015年 03月
2015年 02月
2015年 01月
2014年 12月
2014年 11月
2014年 10月
2014年 09月
2014年 08月
2014年 07月
2014年 06月
2014年 05月
2014年 04月
2014年 03月
2014年 02月
2014年 01月
2013年 12月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月

お役立ち情報

記事ランキング

画像一覧

カテゴリ

全体
はじめまして!
フィレンツェで展示会
イタリア生活のエピソード
フィレンツェ観光
フィレンツェのバス・電車
イタリアのニュース
素敵なイタリア人
グルメ・ショッピング情報
観光お役立ち情報
イタリアでの婚姻手続き
ファッション・モーダ
イベント
ご挨拶
フィレンツェ近郊アウトレット
未分類

フォロー中のブログ

お茶の時間にしましょうか...
花と風景 Photo blog
花が教えてくれたこと
小さな森の写真館 (a ...
dezire_photo...
Green+Pink
カザルパロッコのネコ(C...
ビーズ・フェルト刺繍Pi...
BAYSWATER
Happy moment
人生とは ?
気ままな食いしん坊日記2
陶房弥栄より
YUKA’sレシピ♪
a cozy littl...
フェルタート™・オフフー...
hhh
kotorishu* (...
カザルパロッコのネコ
La rose 薔薇の庭

ブログジャンル

海外生活
日々の出来事

検索

ブログパーツ

タグ

(100)
(97)
(52)
(35)
(35)
(30)
(18)
(16)
(13)
(12)
(9)
(7)
(6)
(6)
(5)
(4)
(4)
(3)
(1)
(1)

ファン

最新のトラックバック

ボッティチェリの初期から..
from dezire_photo &..
ボッティチェリの魅力とフ..
from dezire_photo &..
イタリア一人旅 Ⅰ
from dezire_photo &..

外部リンク

その他のジャンル