フィレンツェ在住日本人達によるフィレンツェを中心とするイタリア情報ブログです。観光、グルメ、ショップ情報、イヴェントなどの役立つ情報や、現地での何気ない生活エピソードを紹介させていただきます。


by フィレンツェ目安箱

プロフィールを見る
画像一覧

<   2014年 08月 ( 6 )   > この月の画像一覧

フィレンツェ在住者も必見!日本人経営の美容室★

フィレンツェにももちろん美容室はたくさんありますが、イタリア人、ブラジル人、中国人、その他色んな人種の人々が働いていて
中々日本と同じようにはいかないものです。

日本の美容室のようなきめ細やかなサービス、施術はちょっと難しいのが現状。
シャンプーのときに襟元がぬれたり耳に水がかかったり入ったり・・
日常茶飯事です。
カットやパーマをするにも適切な説明を(オーダー)をしてもその通りになる事は難しいという現実。


そんな中待望の「日本人による経営、日本人美容師による美容室」が誕生しました!!


この春オープンしたこの美容室、中心街からは若干離れていますがバスで簡単に行ける距離です。
電話予約ももちろん日本語でOK!

b0302939_21235173.jpg


外観はこのような感じで外に看板などがないので最初少しわかりにくいかもしれません・・。
内部の写真も撮りたかったのですが他にもお客様がいたので控えました。

でも美容室中は素敵なソファがあって雑誌を読みながらくつろげます。
細かいカットの指示やカラーリングの微妙な色の変化の希望も無理なくオーダーできます。

男性用のメニューもあるのでお友達やパートナーと一緒に行くのもいいですね。
料金は予約の際に確認できます。


イタリアの美容室ではちょっと不安。。。。という方々に是非お奨めです!!



M Studio
japanese Hair Salon

営業時間 月曜日―土曜日 9:00~18:00
住所   via Ottavio Rinuccini 27/c (ヴィア オッタービオ リヌッチーニ)50144 Firenze
TEL   055-5277303

www.m-studio-japanese.com


ブログランキングに参加中です。 
↓にワンクリックで応援をお願いします!
海外ニュース ブログランキングへ



[PR]
by firenzemeyasubako | 2014-08-25 21:35 | イタリア生活のエピソード

サンタンブロージョ教会(Chiesa di Sant'Ambrogio)

今日はフィレンツェにあるサンタンブロージョ教会の紹介です。

(Chiesa di Sant'Ambrogio キエーザ・ディ・サンタンブロージョ)

b0302939_20311789.jpg

サンタンブロージョ教会付近はフィレンツェの中心街内ですが、

メインの観光場所から少しだけ距離があるせいか、(徒歩10~15分位)

観光客はぐっと少なくなり、

フィレンツェの住民区域独特の庶民的になります。

この教会も、他の有名な教会に比べると飾りっけもなく

どちらかというと質素な雰囲気がたたずんでいます。


しかしサンタンブロージョ教会はその簡素なファザードとは裏腹に、

中に入れば主に中世の時代に描かれた重要な絵画・フレスコ画、彫刻などが

沢山あり美しく装飾されていて重みのある教会です。

なかでも サクラメント・デル・ミラーコロ礼拝堂
(Cappella del Miracolo del Sacramento) 内の、

ミノ・ダ・フィエーゾレ(Mino da Fiesole)の彫刻や、

コジモ・ロッセッリ(Cosimo Rosselli)の描いたフレスコ画が素晴らしいです。
  

b0302939_20311238.jpg



近くにはメルカート・ディ・サンタンブロージョ
(Mercato di Sant'Ambrogio

というフィレンツェに住む人が通う市場があり、

魚、肉、野菜などの食料品はもちろん、雑貨を売っている場所があり、

沢山の人が来るので活気があります。


少し足を伸ばしてサンタンブロージョの市場や教会を見に来るというのも

フィレンツェのドゥオーモや、美術館などの観光メインスポットを

すでに見てしまった方等にお勧めです。



サンタンブロージョ教会
Chiesa di Sant'Ambrogio (Firenze)
フィレンツェのサンタンブロージョ広場内
In Piazza Sant'Ambrogio Firenze

サンタンブロージョ市場
Mercato di Sant'Ambrogio
フィレンツェのギベルティ広場内
In Piazza Ghiberti, firenze



ブログランキングに参加中です。
 ↓にワンクリックで応援をお願いします!
イタリア旅行 ブログランキングへ


[PR]
by firenzemeyasubako | 2014-08-20 15:02 | フィレンツェ観光

オーストリア風カフェ店・CAFFE RAINER


先日、フィレンツェの旧市街、サンタクローチェ地区にある

ボルゴ・ラ・クローチェという通りにある

素敵なオーストリア風のカフェ店、カフェ・ライネルで

友人たちと気軽におしゃべりしながらコーヒーとスウィーツを楽しんできました。

b0302939_20322237.jpg


中心街の一角でも、少しだけ離れているので、団体観光客はこないような

地元の人向けの商店街と、ちょうど住宅街に差し掛かる場所にあります。

そのせいかお値段もリーズナブルで、中心街ではめずらしく席料もとられずに

座ってゆっくりおしゃべりができます。


ちなみに席料はとられませんが、その分テーブルサービスがないので 

自分でカウンターで飲み物とドルチェ(スイーツ)を注文して、その場で受け取り

テーブルに運んで飲食するという日本でよくあるセルフスタイルになります。


スウィーツの入っているショーケースには、主にムース系が多くあり、

やはり一目見ただけでも、イタリアのドルチェとは違う風でした。


ミニ・ムースケーキはインゴッティーノ INGOTTINO 

INGOTTOの小の意) と呼ばれていて、数種類のテイストがありました。

b0302939_20322816.jpg

私が食べたのはカシスムースのインゴッティーノ。

ほんのり甘酸っぱくて程よいサイズが丁度よくおいしかったです。


ここにおいてあるスウィーツのほとんどが小さいサイズだったので、

ちょっとだけ甘いものが食べたい人や

色んな味を食べ比べたい人に向いていると思いますし

何よりリーズナブルで座ってゆっくり出来るのはうれしい存在ですね。

016.gifまた機会があったら行ってみたいお店の一つになりました。010.gif



CAFFE RAINER
Borgo la Croce 45R, 50121 Florence, Italy
055 3860823
カフェ・ライネル CAFFE RAINER のホームページ
(2014年の夏の時点では工事中のようですがリンクを載せておきます。)


ブログランキングに参加中です。
 ↓にワンクリックで応援をお願いします!
イタリア旅行 ブログランキングへ


[PR]
by firenzemeyasubako | 2014-08-14 15:26 | グルメ・ショッピング情報

<2>フィレンツェ郊外「レジステンツァ RESISTENZA」


前回の続きです。

フィレンツェ郊外「レジステンツァ RESISTENZA」は

中心街にあるサンタマリアノベッラ駅から

そこから発着するトラムを使えば20-25分ほどで着きます。

b0302939_07425362.jpg

駅のすぐそばにマンション・アパートが立ち並ぶ風景は

日本でよく見かける住宅地とあまり変わりがなく、


中世の建物が立ち並ぶ古都フィレンツェのイメージとは

少し異なるかもしれませんね。

b0302939_07430994.jpg
広場にメリーゴーランドらしきものもありました。

b0302939_07431493.jpg
近代的で整備されていて、本当にスペースにも余裕があり

穏やかな雰囲気で住みやすそうでした。

古都に通勤しつつ、近代的な機能を持つ郊外の住宅に住むのも

なかなか悪くないかもしれません!



ブログランキングに参加中です。
 ↓にワンクリックで応援をお願いします!
イタリア旅行 ブログランキングへ

[PR]
by firenzemeyasubako | 2014-08-10 15:56 | 観光お役立ち情報

<1>フィレンツェ郊外「レジステンツァ RESISTENZA」

今日はフィレンツェ郊外のお話です。

花の都と呼ばれるフィレンツェ、

その中心街には中世そのままの建物が立ち並び、

歴史と華やかさを感じさせてくれる美しい街です。

でも、古い街をそのまま生かしつつ現代の生活に利用されているせいか、

時々不便さを感じることもしばしば。

最初の頃は多くのカルチャーショックに近いものもありました。

018.gif でも、実は 003.gif

そんなちょっと古いイメージのあるフィレンツェの生活でも一度郊外に出れば、

実はそんなに日本やほかの外国と変わらない近代的な場所も存在します。

b0302939_07384054.jpg
今日はスカンディッチ(SCANDICCI)にあるトラムの駅

「レジステンツァ RESISTENZA」付近を紹介します。


b0302939_07384934.jpg
フィレンツェの郊外の一つ、スカンディッチ(SCANDICCI)は、

数年前までは主にフィレンツェの工場地帯というイメージがありましたが、

最近は、日本のサラリーマンが都心部に通うために郊外に自宅を買う

というのと同様な感覚の住宅街にも変わりつつあるようです。

b0302939_07385778.jpg

それというのも、フィレンツェの中心街とスカンディッチを結ぶトラム(TRAM)が

数年前に出来てからはおかげで中心街にでるのも楽々快適、時間も短縮され、

スカンディッチから通勤するのもマイカーやマイバイクでなくとも

早いトラムのおかげでずいぶんと楽ちんになったものです。

身近になった中心街でも、一度トラムを降りれば

こんなにのどかな雰囲気のある住宅街になります。


生活するには便利そうだしマイホームを構えるのには

理想的な町かもしれませんね!


(続きはコチラ)


ブログランキングに参加中です。
 ↓にワンクリックで応援をお願いします!
イタリア旅行 ブログランキングへ


[PR]
by firenzemeyasubako | 2014-08-06 15:49 | 観光お役立ち情報

夏休みが終わって・・・

皆様、お久しぶりですがいかがお過ごしでしょうか?

私達「フィレンツェ目安箱」はバケーションから帰ってきて、

心も体もリフレッシュ。


b0302939_19355784.jpg


また良い記事を書くぞ!とやる気満々で帰ってきました!


b0302939_19361023.jpg

それでは皆様、これからもよろしくお願いします!!


ブログランキングに参加中です。
 ↓にワンクリックで応援をお願いします!




[PR]
by firenzemeyasubako | 2014-08-03 16:05 | ご挨拶

最新の記事

冬時間になりました。
at 2017-10-30 08:16
新しくなったフィレンツェSM..
at 2017-07-06 15:50
Firenze中心街のショッ..
at 2017-04-07 04:49
イタリア中央地震の被害でお亡..
at 2016-08-31 01:41
中心街にできた秘密(?)のBAR
at 2016-06-09 15:50

以前の記事

2017年 10月
2017年 07月
2017年 04月
2016年 08月
2016年 06月
2016年 02月
2016年 01月
2015年 11月
2015年 10月
2015年 09月
2015年 08月
2015年 07月
2015年 06月
2015年 05月
2015年 04月
2015年 03月
2015年 02月
2015年 01月
2014年 12月
2014年 11月
2014年 10月
2014年 09月
2014年 08月
2014年 07月
2014年 06月
2014年 05月
2014年 04月
2014年 03月
2014年 02月
2014年 01月
2013年 12月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月

お役立ち情報

記事ランキング

画像一覧

カテゴリ

全体
はじめまして!
フィレンツェで展示会
イタリア生活のエピソード
フィレンツェ観光
フィレンツェのバス・電車
イタリアのニュース
素敵なイタリア人
グルメ・ショッピング情報
観光お役立ち情報
イタリアでの婚姻手続き
ファッション・モーダ
イベント
ご挨拶
フィレンツェ近郊アウトレット
未分類

フォロー中のブログ

お茶の時間にしましょうか...
花と風景 Photo blog
花が教えてくれたこと
小さな森の写真館 (a ...
dezire_photo...
Green+Pink
カザルパロッコのネコ(C...
ビーズ・フェルト刺繍Pi...
BAYSWATER
Happy moment
人生とは ?
気ままな食いしん坊日記2
陶房弥栄より
YUKA’sレシピ♪
a cozy littl...
フェルタート™・オフフー...
hhh
kotorishu* (...
カザルパロッコのネコ
La rose 薔薇の庭

ブログジャンル

海外生活
日々の出来事

検索

ブログパーツ

タグ

(100)
(97)
(52)
(35)
(35)
(30)
(18)
(16)
(13)
(12)
(9)
(7)
(6)
(6)
(5)
(4)
(4)
(3)
(1)
(1)

ファン

最新のトラックバック

ボッティチェリの初期から..
from dezire_photo &..
ボッティチェリの魅力とフ..
from dezire_photo &..
イタリア一人旅 Ⅰ
from dezire_photo &..

外部リンク

その他のジャンル